Hors la loi - Rester en prison

À partir du moment où un homme entre en prison, une question se pose : comment éviter qu'il y retourne ? Ce film en 3 parties (Entrer en prison, Rester en prison, Revenir en prison) restitue l'intégralité du parcours de 6 personnes mises en cause par la justice, depuis leur interpellation jusqu'à leur sortie de prison.
À leurs côtés, tout au long des procédures judiciaires, dans les lieux de police, de justice et de détention, le film propose une expérience singulière qui confronte le spectateur aux réalités concrètes du service public de justice, sans angélisme ni dogmatisme. Le cycle "Entrer, Rester puis Revenir en prison" est-il irrémédiable ?
DEUXIEME PARTIE : RESTER EN PRISON