Le retour au pays de Jossel Wassermann

En août 1939, à Zurich, un riche fabricant de pain azyme fait son testament. Outre sa fortune, Jossel Wassermann, sur son lit de mort, lègue l'histoire de sa famille et de son village natal, Pohodna, un pauvre schtetl de l'ex-Empire austro-hongrois. Il raconte les péripéties d’une famille haute en couleur dans cette petite communauté juive, réduite à néant par la Seconde Guerre mondiale. Il y a là des célébrations, des joies, des peines et des misères... A travers ses paroles, c'est le petit monde juif d'Europe centrale qui reprend vie, sur près d'un siècle, avec des personnages pittoresques. Toujours dans un style emprunt de douceur, de subtilité et de drôlerie, Edgar Hilsenrath fait revivre le monde qui a bercé son enfance et son imaginaire.